Pondělí, 22 Březen 2010 15:14 Helena Zrůstová

originalniknihaDěkan ESF MU Martin Svoboda byl dnes 22. 3. na zasedání Akademického senátu ESF obviněn, že jeho díla Jak investovat aneb anatomie burzovních lží a Jak ovládnout finanční trhy jsou téměř doslovným překladem z německého originálu Generation Zertifikate - Die Emanzipation der Geldanlage. 

 

zdenekPředseda Studentské komory AS MU Zdeněk Ručka (foto vpravo), který dnes obvinění přednesl, předložil přesvědčivé důkazy o plagiátorství. Knihy obsahují nejen stejné názvy kapitol, ale i shodný či téměř podobný obsah, a to tak, že lze podle odborníka z právnické fakulty Ivo Telce objektivně mluvit o napodobeninách.

Německá kniha Generation Zertifikate - Die Emanzipation der Geldanlage byla vydána nakladatelstvím FinanzBuch Verlag v roce 2004 a jako autoři jsou uvedeni Ch. W. Rӧhl a W. H. Heussinger. O Martinu Svobodovi je zmínka pouze v poděkování. Díla děkana Martina Svobody byla vydána v Brně v roce 2005 a německá kniha není uvedena v seznamu použité literatury.

dekan

Děkan Martin Svoboda (foto vlevo) obvinění odmítl, avšak více se k tomu nevyjádřil. Důkazy na svoji obhajobu uvede do týdne. Zdeněk Ručka k tomu řekl, že děkanovy důkazy by měly být zveřejněny co nejdříve, neboť je v sázce dobré jméno fakulty.

Celá tato záležitost pochopitelně vzbudila mezi senátory zděšení. Po bouřlivé diskuzi se usnesli na dalším postupu, požádali děkana o předložení vyjádření do pouhých dvou dnů (do 24. 3.). Zároveň svolali další zasedání na příští týden.

Na zasedání byli rovněž přítomni zástupci rektora, kteří sdělili, že je velmi pravděpodobné, že rektor vydá v nejbližší době k této záležitosti stanovisko a příštího zasedání se zúčastní osobně.

Celou záležitost bude Lemur sledovat dál a na jeho stránkách se jako první dozvíte, jak kauza pokračuje.

Helena Zrůstová

Foto: Tomáš Muška


Dodržujte prosím Kodex diskutéra.
Jste tady:   LeMUrUniverzitaDění na univerzitěDěkan ESF obviněn z plagiátorství!